Calculadora de Yahrzeit y Meldado
Ingrese la fecha de fallecimiento y obtenga una tabla detallada de 20 años: fecha hebrea y gregoriana, parashá semanal y haftará, cuándo subir a la Torá y al cementerio, exportación al calendario y enlace a las oraciones. Apta para las costumbres Ashkenaz, Sfarad y Mizrají (yahrzeit, azkará, nahala, meldado).
Acerca de esta herramienta
La calculadora de yahrzeit y meldado más avanzada de internet. La herramienta calcula 20 años de yahrzeit con toda la información que necesita en una sola tabla: fecha hebrea y gregoriana, día de la semana, parashá de la semana del Shabat previo al yahrzeit (para la aliá de maftir), haftará según costumbre Ashkenaz o Sfarad, lecturas de lunes y jueves, e información sobre la visita al cementerio con advertencias en los días prohibidos (Shabat, festividades, Rosh Jodesh, Janucá, Purim y más) con una fecha alternativa sugerida. La herramienta maneja reglas halájicas complejas: años bisiestos (Adar I/II según costumbre), meses cortos y completos (30 Jeshván, 30 Kislev), primer yahrzeit desde la fecha del entierro, y consideración de la puesta del sol. Incluye exportación a Google Calendar, descarga ICS, impresión y enlace directo a las oraciones conmemorativas. Apta para todas las comunidades: Ashkenazíes, Sefaradíes, Mizrajíes y comunidades ladinas. Privacidad total: el cálculo se realiza solo en su navegador, no se envía información a ningún servidor.
Preguntas frecuentes
¿Qué son yahrzeit / azkará / nahala / meldado?
Yahrzeit (del alemán/yídish: 'tiempo del año'), azkará, nahala y meldado son todos nombres para el aniversario del fallecimiento de un ser querido según la fecha hebrea. Los ashkenazíes lo llaman yahrzeit, los sefaradíes y mizrajíes lo llaman azkará o nahala, y las comunidades ladinas lo llaman meldado. En este día se acostumbra encender una vela conmemorativa, decir kadish, estudiar mishnayot y visitar el cementerio.
¿Por qué el primer yahrzeit se calcula según la fecha del entierro?
Existen opiniones halájicas que sostienen que el primer yahrzeit se determina según la fecha del entierro y no la del fallecimiento, porque el conteo de los días comienza con el entierro. A partir del segundo yahrzeit, todos coinciden en que se usa la fecha del fallecimiento.
¿Cuál es la diferencia entre las costumbres Ashkenaz y Sfarad en un año bisiesto?
En un año bisiesto hay dos meses de Adar. Si el fallecido murió en Adar de un año común: según la costumbre Ashkenaz, el yahrzeit recae en Adar II. Según la costumbre Sfarad, el yahrzeit recae en Adar I.
¿Cómo se calcula el yahrzeit cuando el mes es corto?
Si el fallecido murió el 30 de Jeshván o el 30 de Kislev, y en el año actual el mes es corto (solo 29 días), el yahrzeit recae el 1 del mes siguiente. Esta calculadora maneja todos estos casos automáticamente.
¿Cómo exporto un yahrzeit al calendario?
Junto a cada fila de la tabla hay un botón para añadir a Google Calendar o descargar un archivo ICS (compatible con Apple Calendar, Outlook y más). También puede descargar los 20 yahrzeits como un solo archivo ICS.
¿Cuál es la diferencia entre yahrzeit y azkará?
Yahrzeit es el término ashkenazí (del yídish), y azkará o nahala son los términos sefaradíes y mizrajíes. Las comunidades ladinas usan el término meldado. Todos conmemoran el aniversario del fallecimiento según el calendario hebreo, aunque existen diferencias en las costumbres del día entre las distintas comunidades.
Únete a quienes comienzan su mañana con Torá e IA
127 aprenden cada mañana
Resumen semanal: preguntas y respuestas + parashá
O únete en Telegram Telegram →
Las aliyot diarias se envían solo por Telegram